XXX委员：

您提出的“关于加大砬夏河污染整治力度的提案”收悉，现将办理情况答复如下：

一、砬夏河污染原因及前期治理情况

砬夏河是我区西部地区的一条主要河流，产权归属甘井子区，原由河流经过的街道负责日常管理。近年来，随着城市发展，该条河流也和市内其他河流一样，存在污染日益加重的问题。2007年，市政府投资，甘井子区城建局组织对砬夏河前革至入海口段进行了综合整治，实现雨污分流。市城建局在后革村建设夏家河污水处理厂，将城市生活污水处理后排放。目前，砬夏河前革至入海口段河流由大连市城建局排水处负责日常管理和维护，前革村以上河段由辛寨子街道负责管理。

由于在2007年河道治理中，上游河段居民区较少，没有进行治理，目前上游河段居民大量增加，下流河道原治理中设计的污水收集管线容量，远远达不到现在城市生活污水排放量的要求，致使部分生活污水没有进入污水管线，直接排入河道。再加上对污水处理厂的运行监管欠缺和处理能力受限的问题，使砬夏河入海口污染问题突显。

2016年，甘井子区政府按照市政府要求，对砬夏河污水处理厂至入海口段进行了治理，主要是清运河底淤泥、分段设置漂浮物格栅、更换入海口海沙，要求市城建局和环保局加强对污水处理厂的监管，使入海口状况得到了有效改善。为彻底解决砬夏河污染问题，甘井子区委、区政府专门向市委、市政府进行报告，提出一揽子整治方案，主要包括河道整治、地下污水管线建设，市委、市政府原则上同意了我区的意见，我区委托大连市排水设计院完成了《砬夏河流域污水治理工程方案》。

二、2017年治理工作

目前，我区在市委、市政府支持下，启动了砬夏河综合治理工作，计划投资1.33亿元（不含动迁），主要完成：

1、沿区域内道路新建污水干管，将区域内有污水收集系统的小区、工厂的污水进行收集，接入污水主干网（砬夏河污水管线中），干管污水管线容量预留远期发展空间。

2、区域内雨污合流的美林园小区，保留原有合流管线为污水管线，新建雨水管线及收水设施，新建雨水管线接入美林园小区砬夏河东西支线中。

3、平房居民道路边沟中的污水，均为周边居民堆放的垃圾渗滤液或居民倾倒的污水，不足以形成集中流量，散布在边沟中。但平房区域分布较广，雨季污水随雨水冲刷至河道，也构成一定的污染。改造方案为新建污水收集井，街道配备吸污车，每日定时收集。

4、砬夏河每条支线明沟在入河道前设置三座沉淀槽及格栅，及时清楚预计带来的大量泥沙及垃圾。

5、拆除下游已有钢筋砼坝一座。

6、附属构筑物：污水检查井采用钢筋砼预制检查井。

7、主要工程内容。

1）污水处理厂上游部分：新建DN400污水管线12280m、新建DN500污水管线16370m、新建DN600污水管线2360m。新建DN400雨水管线2800m、新建DN500雨水管线1600m、新建DN600雨水管线380m。

2）污水处理厂下游部分：新建污水提升泵站2座，泵站规模分别为1万m3/d，2.5万m3/d，压力管线管径为DN400、DN600mm，长度为3.6km，污水经压力管线输送至污水处理厂。该区域同时敷设自流污水管线至泵站，管径为DN400mm-DN800mm，长度为8.11km。

目前正在做招标准备工作，计划6月底前完成招标，今年年底前工程竣工。

三、加强监督管理，落实长效机制

新一轮的治理工作完成后，将彻底解决砬夏河流域河道污水治理问题，沿岸企业排污问题也将逐步得到解决，对该区域的污水处理也有总体规划，并已经实施。为保持治理成果，在今后的管理中，一是进一步明确相关单位的职责，按照职责分工抓好工作落实，做好相关部门工作协调配合；二是落实“河长制”，对未落实监督管理职责的单位和个人要实施责任追究；三是加强环保宣传教育，提高群众爱护河流、保护水资源的自觉性；四是加大周边居民和企业污水排放的监管，严禁私自向河道排放污水杂物；五是加大对河岸两侧的绿化美化，使砬夏河流域成为绿色生态景观带。